Palabras,
palabras, palabras…¿.cuan importantes son en nuestras vidas? …¿lo son?
Aún recuerdo el día
que presente a mi hermana a mis amistades en Indonesia, en indonesio la palabra “hermano o hermana” se traduce por “kaka”…así
de simple; y ya me imagino que están pensando (sobre todo si tu hermano mayor
te causó dolores de cabeza). Debo
confesar que en algún momento sonreí con placer al presentar a mi hermana abiertamente
como “mi kaka” …por el contrario hermano
o hermana menor se traduce por “Adek” …no es mi culpa (los indonesios saben lo
que hacen jo jo). La verdad es que esta y otras palabras cambiaron un poco mi “percepción” sobre su efecto en mi vida…ya
me acostumbre a leer “semen a la venta” (por cemento a la venta)…o “Verga” como
nombre (y dicho sea mi nombre como nombre masculino). ..En fin.(solo lo entenderan en algunos paises)...
Es interesante
mencionar a Anthony Robbins; “Las palabras que escogemos para comunicarnos
pueden tener un poder, las palabras que utilizas habitualmente cuando te
comunicas con otros o contigo mismo pueden afectar tanto que crean una
experiencia o aún mejor, tu diaria experiencia”. Y fue tan intenso el estudio
de Robbins que invento lo que el llamo “El vocabulario que transforma”. Las palabras que utilizamos se convierten en
nuestra experiencia, decir “estoy enojada” te dará una emoción muy diferente a
decir “estoy molesta” o “estoy furiosa” aunque quizás el sentimiento en sí, sea
el mismo (y no al revés)…y la cosa puede ir más lejos; si te pones a observar….
¿cuantas palabras que describen una emoción positiva pronuncias en un día? Y ¿cuantas
emociones negativas? Quizás te des cuenta que “estado” estas creando en tu
diario quehacer. Según Robbins algunas lenguas nativo-americanas no conocen la
palabra “mentir”.
Podrías utilizar
algunas palabras para disminuir tu estado emotivo, quizás eliminar de tu
vocabulario la palabra “depresión” y ver el efecto que causa en ti, o utilizar
la palabra “prefiero no tomar café” en vez de “odio el café” (u otras cosas o
personas que crees “odiar”) cambiar la palabra “fracaso” por la de “aprendiendo”…
Si ponemos atención
en la manera como nos comunicamos con otras personas, también veremos el efecto
del que somos capaces de crear…o destruir… De hecho nuestros padres crearon
muchas cosas en nuestro comportamiento solo mediante la manera como se
comunicaban. De hecho el autor del libro “Las palabras pueden cambiar tu vida”
afirma que hablando de manera positiva y optimista frecuentemente ayuda a estimular
la actividad del lóbulo frontal responsable de actuar y de planificar.
En fin, vivimos
en un mundo lleno de comunicación verbal, los expertos en marketing lo saben,
los médicos, negociadores, políticos, terapeutas conscientes… y….tu y yo….quizás sería
bueno empezar a escuchar, sobre todo escucharnos más y poner atención en lo que decimos… tomar control de
nuestras vidas en todo sentido.
Mi hermana acabo acostumbrándose
a mis bromas, sabe cuánto le quiero… y su estadía en Indonesia termino junto a
la familia en una larga mesa riendo, todos cenando frente al mar mientras que
un grupo tocaba la canción “Sukiyaki”...el cielo se vestía de rojo…y ….ahhh jamás
lo olvidaremos. …
La vida se merece una oportunidad para ser feliz.
10 comentarios:
Espero que los abuelos no los llamen "plasta" o alguna lindeza por el estilo...jajaja
Besos y salud
A veces, nos encontramos con este tipo de situaciones. En Kenia, Kaka es un nombre bastante común. Orina también es nombre de pila... nunca mejor dicho, ja. ja.
No solamente la vida merece la oportunidad de ser feliz, todos nos la merecemos.
Es muy importante el significado y la utilización de las palabras.
Muy linda tu entrada .
Un beso. Me alegra volver a leerte.
Es verdad que el lenguaje puede modificar nuestro modo no ya de comunicarnos con otros sino de conocernos a nosotros mismos. Me gusta mucho estudiar idiomas porque el diferente empleo de vocablos así como de construcciones gramaticales según cada pueblo nos habla de su filosofía, de como ven la vida. Sin duda el lenguaje debería cuidarse y respetarse más como muestra de que nos cuidamos y respetamos a nosotros mismos.
Besos
Patricia, "La vida se merece una oportunidad para ser feliz." Esta es la frase última que escribiste y es maravillosa. La comparto. Me dio mucha alegría ver que publicaste una entrada y, como siempre, es un placer leerte. Yo tb tengo una hermana y me imagino en vuestra situación hartándonos de reír. Qué buena es la risa.
Disfrutad mucho la familia.
En cuanto a las palabras, te doy la razón. No tenemos que darle tanta importancia pues su significado es muy relativo... depende, siempre depende....
Un abrazo, amiga. Cuidate y sé feliz.
Patricia,
Veo que regresas con fuerza, se añoraban tus artículos. En cuanto a las palabras, puedo contar que mi abuela,de tierra catalana,llamaba a sus hermanas (tetas) la teta Carmeta, la teta Mercè...a mí me hacía mucha gracia, pero nunca lo introduje a mi expresión diaria y creo que se ha ido perdiendo, por lo menos en Barcelona.
Un abrazo.
Júlia
En mi trabajo tengo contacto con gente de Estados Unidos, Canadá, Perú, Colombia, China y Arabia. Debo cuidad mucho lo que escribo en los correos o lo que digo en conferencias porque aunque a veces hablemos en español, es muy diferente los términos que usamos y se interpretan de diferente manera.
Una entrada muy interesante.
Saludos
Reí con tu sonrisa al presentar a tu Kaka. Qué hermoso volver a leerte. Me inyectas siempre de entusiasmo, de alegría, de buen humor. Irradias luz como un sol.
Y estoy muy de acuerdo con todo, no porque me deje influenciar, sino por propia experiencia, estudio y observación. Las palabras, el sonido, tienen una frecuencia que se eleva, disminuye o se transforma un poco según las intenciones con que las pronunciemos (entiéndase, como el estado mental con el que las decimos), éstas quedan vibrando en nuestro entorno, por eso pueden perjudicar mucho a quien van dirigidas, a quién las escucha, pero sobre todo, a quien las pronuncia.Si entendiésemos el real poder creativo y destructivo del verbo, cuidaríamos mucho más de lo que hablamos y de la forma en la que lo hacemos.
Gran enseñanza la que nos dejas. Me alegro por tu alegría!
O saber adquirido vale ouro. Um maravilhoso e belo fim de semana.
Muy cierto, Patricia, lo de sustituir algunas palabras "negativas" por otras positivas, que por otro lado reflejan mucho más la realidad. Tuya, ajena y de lo que te rodea.
Es más, hilvanando con tu entrada sobre la física cuántica, sabemos que con la palabra, el pensamiento y el sentimiento creamos la realidad que vivimos.
Esto no es fácil de aceptar por quienes piensan que la realidad es una... para todos, y que ellos sólo se limitan a percibirla, y... mayoritariamente a "sufrirla".
Buenos textos, amiga.
Un abrazo.
Publicar un comentario